Quiz: Why AI Detection Evidence Is Weak in Misconduct Cases