Quiz: Lifting standards that are not ontologies, and what you must refuse to lift